甲方:
乙方:
甲乙双方经友好协商,就金贸路____号荣鑫市场____栋一楼门面房(飞扬音符艺术培训学校舞蹈房)转让达成下列协议,并共同遵守:
第一条 甲方于____年____月____日将金贸路____号荣鑫市场____栋一楼门面房____平方一次性转让给乙方,转让费为____万元整,分____年(____个学期)付清,(____个学期为春季、秋季、暑假)每学期付____万元整。
第二条 舞蹈房现有装修、装饰、设备(包括功放一台、碟机一台、音响2个、空调1台、矮柜1个、技巧垫1个、26个舞蹈学生)全部归乙方。
第三条 舞蹈房转让给乙方后,乙方应履行合同每月缴纳租金及水电等各项费用。
第四条 舞蹈房转让给乙方后,乙方所管理的舞蹈学生安全及事故问题均与甲方无关。
…… 此处已隐藏18224字 ……
(2)甲方将培训费、食宿费汇入指定账户,账户名称:,账户:,开户银行:。乙方收款后出具票据。培训期间发生的其它应该由甲方支付的费用由甲方承担。
六、违约责任风险提示:
合同的约定虽然细致,但无法保证合作方不违约。因此,必须明确约定违约条款,一旦一方违约,另一方则能够以此作为追偿依据。 甲乙双方如有违反本协议书相关规定,致使本协议不能正常履行,甲乙双方合作关系将自动解除,违约方须向另一方支付x万元的违约金,履约方保留依法向违约方追究经济损失及法律责任的权利。
七、争议解决协议有效期内,若双方发生任何争议,应本着相互谅解、互惠互利的原则协商解决。如果协商不成,双方可向方所在地人民法院诉讼。
八、其他约定
1、其它未尽事宜,双方平等友好协商解决。
2、因不可抗力或国家政策调整导致双方不能进行合作,本协议自动终止。
3、本协议一式份,甲乙双方各执份,双方签字盖章后即时生效。
甲方(签章):代表人(签字):__年____月____日
乙方(签章):代表人(签字):__年____月____日