出让方:(以下简称甲方)
受让方:(以下简称乙方)
根据合同法以及其它相关法律、法规规定,本着平等、自愿、协商一致的原则,达成本经营权转让合同,约定如下:
第一条、合同标的
经营权项目:
第二条、商铺经营权的.内容
1、甲方将特定经营权出让给乙方,乙方享有合同使用和收益的权利。
2、乙方经营范围为:
第三条、出让价款以及付款方式
1、出让价款:
2、付款方式:
甲方将所有设备交付给乙方,乙方验收无误后交付出让金__元整,剩余出让金__元整,到经营权合同过户至乙方名下一次性付清。
第四条、其它事项
1、本合同一经签订,甲乙双方对合同约定期限的经营权交易即告完成,甲方不再负责调换和退款;
2、本合同未尽事项,可由双方约定后签订补充协议;合同补充协议与本合同具备同等法律效力。
…… 此处已隐藏32842字 ……
三、转让后店铺现有的装修、装饰归乙方所有,租赁期满后房屋装修等不动产归甲方所有,任何东西不得破坏。如房屋需要装修,房屋外不得有任何改动,如进行改动造成所有损失全面由乙方承担。
四、乙方接手前该店铺所有的一切债权、债务均由甲方负责;接手后在租赁期内的一切经营行为及产生的债权、债务由乙方负责。
五、在租赁期内乙方不得将店铺转让给他人。发现转让给他人,甲方立即收回,造成的`损失有乙方承担。
六、由于该店铺产权属于瓯北镇人民政府这以特殊产权的原因,乙方租赁后对外不得讲该店由甲方转让使用,要讲乙方与甲方共同经营,避免造成不必要的麻烦和解释。
七、如因自然灾害等不可抗因素导致乙方经营受损的与甲方无关,但遇政府规划,国家征用拆迁店铺,甲方退还实际租赁天数的租金,其它损失由乙方自己承担,与甲方无关。
八、乙方必须如实向甲方讲明经营项目,如超经营项目或经营过程中出现违法行为或造成不良后果,政府部分出面要求停止经营的,甲方立即收回经营权,造成的损失全部有乙方责任。
九、本合同一式二份,双方各执一份,自双方签字之日起生效。
甲方签字:_________
乙方签字:_________
日期:_________